
在雜誌看見一條頗有意思的手鍊,設計師名叫前田阿沙樹。
手鍊由七個透明盒子串連而成,一盒一個生活的still film:
Concept
Life is about moving this box to that box. And seems like there is no way out. This is the serial bracelet of “Escape from the routine life.”
盒一:我間屋
一個小小的Apartment,好似我間屋。
The 7th hour of 24, bells too to vanquished visions.
A new sun, same day, off to work to earn more time…盒二:
正在結領帶的人。
“…inside’s empty, outside too…
Masked and uniformed in framed, silver-backed glass
Ready”Um….my inside’s messy, outside too…

盒三
一盒在地鐵車廂中的火柴人。
“…Fish are dead when packed, I must wait patiently, greased in heat, sensors tomed off…”我最鐘意這一盒,造得很靚很精緻。

盒四
一人一個Partition,一人一個cube。
“…Length, width and height, yet there is no door.
Surfing the world in 14”, from cube to shiny cube…”金色那個,就是有shiny cube的人,喜歡這份設計的心思。
盒五
一幢一幢大廈。
“…Homeward bound, squarestepping throught the jungle.
Square buildings, square sky, a curvy cloud above…”
盒六
一盒壽司。
“…Conveniently bought packaged plastic wrapped in polysomething and cellophane, a gastronomical genius…”盒七
火柴人爬上飛船。
“…I want to fly away, leave this city, leave this day.
In sleep perhaps I’ll find the way…”It’s nice to think that it’s “Boxes in life”, not ”Life in boxes”or “Live in boxes”.I don’t mind those boxes in life. My inside is messy, outside too… there are too many things out of boxes.
Actually, I need more boxes.